Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Ds 160 пример заполнения 2021». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Содержание:
Для получения американской визы в 2021 году каждый заявитель должен заполнить форму DS-160. Анкета заполняется на специальном сайте в режиме онлайн. Данные из нее автоматически передаются в Посольство США в электронном виде. Как известно, анкета DS-160 содержит достаточно много вопросов, и все они представлены на английском языке без перевода на русский. Для многих туристов со слабым знанием языка заполнение формы является сложной задачей. Специально для таких случаев мы хотим привести в данном разделе перевод анкеты DS-160 на русский язык. Вы также сможете скачать форму DS-160 на русском по ссылке внизу раздела.
Для вашего удобства переведенные на русский вопросы из формы DS-160 разбиты на шесть частей в соответствии с основными разделами анкеты. Если вы впервые сталкиваетесь с заполнением формы на визу в США, ознакомьтесь с примером анкеты DS-160, а также правилами транслитерации Посольства по ссылкам. Кроме того, вы можете обратиться в нашу компанию за оформлением своей визы. В таком случае мы самостоятельно подготовим для вас электронную форму, согласно всем актуальным требованиям. От вас же потребуется заполнить небольшой опросник на русском языке ( скачать). Это черновик, данные из которого мы используем для составления вашей формы DS-160.
- Personal, Address, Phone, and Passport Information
- Travel Information
- U.S. Contact Information
- Family Information
- Work / Education / Training Information
- Security and Background Information
Данная часть анкеты DS-160 содержит основную информацию о заявителе, включая его фамилию, имя и отчество, дату и место рождения, фактический адрес проживания и почтовый адрес. Также в этом разделе указываются сведения заграничного паспорта, в который будет вклеена виза. Хотим заметить, что это единственная часть анкеты, где фамилия и имя заполняются по заграничному паспорту. Во всех других разделах эти данные нужно транслитерировать на английский язык в соответствии с официальными правилами Посольства США. Здесь же указывается наличие у человека в настоящем или прошлом гражданства или вида на жительства в других странах.
В этом разделе анкеты потребуется указать телефон и электронную почту заявителя, а также телефон работодателя. Обращаем внимание, что номер телефона указывается без кода города, пробелов и дефисов. Очень важно, чтобы в форме DS-160 были указаны действующие телефоны и почта, так как эта информация используется для связи с аппликантом, а также проверки данных о работе. В случае если визовый офицер решит позвонить на работу заявителю, с высокой долей вероятности он использует номер именно из этой части формы. Поэтому перед отправкой анкеты обязательно убедитесь в правильности указанной информации. Ошибки в контактных данных недопустимы.
1.1. Фамилия, Имя (латинскими буквами, как указано в загранпаспорте)
1.2. ФИО на родном языке
1.3. Использовали ли Вы когда-нибудь другие имена (девичья фамилия, профессиональный псевдоним и т.п.)
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 1.3.1. Укажите все ФИО, использованных ранее имен 1.4. Пол:
1.5. Семейный статус: женат/замужем
холост/не замужем
вдовец/вдова
разведен/разведена
живу раздельно
гражданский брак
гражданский однополый брак
1.6. Дата рождения
1.7. Город рождения
1.8. Область рождения
1.9. Страна рождения
1.10. Гражданство
1.11. Было ли когда-либо у Вас гражданство, отличное от указанного выше?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 1.11.1. Укажите гражданство 1.11.2. Имеете ли Вы паспорт страны, указанной выше, гражданином которой Вы являетесь? Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 1.11.2.1. Номер паспорта 1.11.2.2. Являетесь ли Вы постоянным резидентом какой-либо страны/региона отличной (ого) от указанной (ого) выше страны/региона Вашего рождения (гражданства)? 1.12. Национальный идентификационный номер
1.13. Номер социального страхования США
1.14. Номер налогоплательщика США
Адрес проживания:
2.1. Страна
2.2. Почтовый индекс
2.3. Штат/Край/Область
2.4. Город
2.5. Улица
2.6. Дом, корпус / строение, квартира
2.7. Является ли Ваш почтовый адрес Вашим домашним адресом?
Если ответили «Нет», то ответьте на следующие вопросы: 2.7.1. Почтовый адрес: 2.7.1.1. Страна 2.7.1.2. Почтовый индекс 2.7.1.3. Штат/Край/Область 2.7.1.4. Город 2.7.1.5. Улица 2.7.1.6. Дом, корпус / строение, квартира 2.8. Телефоны:
2.8.1. Сотовый 2.8.2. Домашний 2.8.3. Рабочий 2.9. Адрес электронной почты
3.1. Номер паспорта
3.2. Номер бланка паспорта
3.3. Страна, в которой был выдан паспорт
Место выдачи паспорта:
3.4. Страна
3.5. Штат/Край/Область
3.6. Город
3.7. Дата выдачи паспорта
3.8. Дата окончания срока действия паспорта
3.9. Был ли Ваш паспорт когда-либо утерян или украден?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 3.9.1. Номер утерянного паспорта: 3.9.2. Страна, в которой был выдан паспорт 3.9.3. Как был утерян паспорт?
Анкета DS-160 на русском языке
В разделе Travel Information потребуется выбрать тип визы, а также указать данные о планируемой поездке в США. Для большинства заявителей применим тип визы «BUSINESS & TOURISM (TEMPORARY VISITOR) (B1/B2)». При этом слово «BUSINESS» не должно вас смущать, даже если вы едете в США с исключительно туристическими или гостевыми намерениями. Это просто такое название визы B1/B2. Данная виза выдается гражданами России, направляющимся в США с самыми различными целями. Хотим заметить, что информация о планах на поездку в анкете является условной. После получения визы вам необязательно ехать именно в тот город и в те даты, которые были указаны в форме.
Также в этом разделе указывается информация о прошлых визитах в США и обращениях за американскими визами (в том числе об отказах). Если вы ранее посещали Штаты, потребуется ввести даты последних пяти поездок в Америку, а также данные о последней выданной вам американской визе (номер визы и дата ее выдачи). Если эта информация не сохранилась, допускается указание приблизительных сведений. Если же у вас был отказ в американской визе, следует отразить эту информацию в специальном поле. Достаточно написать дату и город подачи документов, а также тип визы, который вы запрашивали. Данные об отказах вносятся вне зависимости от их давности.
5. Сопровождает ли Вас в поездке кто-либо?
Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 5.1. Выезжаете ли Вы в составе группы или организации? Если ответили «Да», то ответьте на следующие вопросы: 5.1.1. Предоставьте название группы, в составе которой Вы выезжаете в США Если ответили «Нет», то ответьте на следующие вопросы: 5.1.2. ФИО выезжающего с Вами 5.1.3. По отношению к Вам: Родитель Ребенок Супруг Другой родственник Друг Деловой партнер Другое
Анкета заполняется исключительно на английском языке. Если это сложно, то лучше воспользоваться помощью посредников либо гугл-переводчиком. Переводы вопросов доступны на многих языках в раскрывающемся меню в правом верхнем углу сайта при заполнении анкеты, а также при наведении курсора мышки на английский текст.
Заявки на визу, поданные на любом языке, кроме английского, будут отклонены.
При подготовке анкеты DS-160 нужно соблюдать определённые правила. Нужно быть готовым к тому, что отвечать на вопросы придётся лично в онлайн-режиме. Если отвлечься от заполнения больше, чем на 20 минут, не сохранить страницу, то информация будет утеряна. Нужно будет также загрузить на сайт свою фотографию, сделанную в течение последнего полугодия.
Для работы с анкетой понадобится:
- загранпаспорт;
- уже намеченный маршрут поездки;
- точные даты последних пяти посещений или поездок в Соединённые Штаты (их можно увидеть в загранпаспорте);
- биографические и некоторые другие данные (SEVIS ID для студентов, копия I-129 для временных сотрудников, информацию о работодателе и прочего).
Большинство вопросов обязательны для ответа, если данные не требуются, то об этом всегда делается отметка в анкете. Система не позволит отправить анкету DS-160 с обязательными вопросами, оставшимися без ответа. Даже если соискатель проигнорирует заполнение полей, относящихся только к целям поездки, система также не примет заявку.
После подготовки анкеты создаётся страница подтверждения с буквенно-цифровым штрих-кодом. Её распечатываем, берём с собой на собеседование. Очень важно заполнять опросный лист без ошибок, поскольку информация будет проверяться. Например, сотрудник посольства может позвонить бывшему работодателю или в тот вуз в США, который указан как место будущей учёбы. Любая неточность при заполнении анкеты может обернуться отказом в визе, не говоря уж об откровенно неправдивой информации (о доходе, принимающей стороне и пр.)
Если обнаружится ложь в анкете, то можно не только потерять шанс на получение визы, но и закрыть для себя возможность выезда в США на долгие годы.
В случае если виза студенческая (F, J, M, Q), заполняются разделы: данные о друзьях и информация о месте обучения в США.
Учтите, что студенческие разрешения на въезд бывают разными. Виза F-1 оформляется на год для обучения в государственной средней школе (с 9 по 12 класс), аккредитованном образовательном учреждении (например, колледже). В специальной форме I-20 (сертификат студента или ученика), школа или вуз должны указать, что обучение уже оплачено, указать сумму. Это наиболее распространённый тип визы, которая нужна в тех случаях, когда обучение занимает более 18 часов в неделю. На форму I-20 можно ссылаться в анкете DS-160.
Для академического или профессионального обучения в США, требуется виза M-1. Со студентом могут выехать его супруг (а) и дети, если их возраст до 21 года. Если студент едет в США по обмену, то ему будет нужна виза J. Если программа не спонсируется правительством США (код программы начинается с буквы G), необходимо будет оплатить сбор SEVIS (информационная система студентов вузов и обменных программ). Если соискатель собирается выехать на основании участия в программе международного культурного обмена, то оформляется виза Q.
Перед заполнением анкеты для получения визы категории J-1, нужно сначала подать заявку на участие в какой-либо программе обмена. Факт участия должен быть официально подтверждён организатором. Только после этого студент по обмену попадает в систему SEVIS. Подтверждением может быть форма DS-2019. В дополнение к этому нужна ещё DS-7002.
Форма I-20 (оригинал и копия) для прохождения факультативной учебной практики, I-20 предоставляется с исходной датой завершения обучения, эта же информация указывается в анкете DS-160.
ВАЖНО! Если студент учится давно, то для получения американской визы нужна ещё выписка оценок из американского вуза или школы, которая подтверждает то, что заявитель учится на очном отделении. Для получения учебной визы рекомендуется также предоставить оригинал школьного аттестата с оценками, A-levels, сертификаты SAT, TOEFL.
Заполнение анкеты DS 160 на визу в США
Заполнение анкеты на визу в США выполняется в онлайн-режиме, причём, при паузе более 20 минут, процесс останавливается и обновляется автоматически, а данные, которые были не сохранены, удаляются. Поэтому желательно сохранять информацию после каждого пройденного этапа. Сделать это можно, нажав клавишу Save.
Найти свою анкету после сохранения можно двумя способами:
- Загрузить файл, сохранённый на компьютер, нажав «Upload an Application»;
- Клавиша «Retrieve an Application» позволяет восстановить не законченную анкету по номеру, который начинается с идентификатора «АА». Для этого потребуется указать кодовое слово и несколько первых букв фамилии.
Для того чтобы упростить и ускорить выполнение задачи, можно заранее подготовить следующие документы:
- Загранпаспорт.
- Гражданский паспорт.
- Выданные ранее визы в США (если имеются).
- Фотография в цифровом режиме, размером 5х5 см, 600 – 1200 пикселей.
- Информация о законченных учебных заведениях и профессиональных курсах.
- Данные о прохождении (или нет) воинской службы.
- Персональная информация о семейном положении, детях, родителях и супруге.
Анкета на визу в США заполняется только написанием английских букв с правильной транскрипцией (если в загранпаспорте написано неверно, то указывается таким же образом). Помимо этого в процессе того как она будет заполняться, заявителю будет предложена возможность загрузки личной фотографии. Только в одном пункте фамилия заявителя вписывается русскими буквами.
Для того чтобы на экране появился русскоязычный текст, нужно выбрать его в меню настроек.
Данный пункт заполняется из гражданского и заграничного паспортов заявителя. Пункты, указанные далее, расположены в том же порядке, что в оригинальной анкете DS – 160, только на русском языке:
- Фамилия. Вписывается аналогично записи, сделанной в загранпаспорте.
- Имя и отчество указываются аналогично фамилии, как в загранпаспорте.
- Фамилия, имя, отчество на русском языке.
- Если ранее ФИО менялось, следует указать его, а также причину смены (например, смена фамилии после замужества).
- Первый вопрос пункта, был ли заявитель здесь ранее. Если был и неоднократно, данные указываются по последнему визиту.
- Дата пересечения государственной границы.
- Срок, в течение которого заявитель находился в стране во время последнего визита.
- Если ранее гражданин имел или имеет сейчас права на вождение автомобиля или мотоцикла в США нужно указать серию и номер документа, а также выбрать из скрытого списка штат, выдавший разрешение.
- Аналогичный вопрос о визе. Ответ «Да» или «Нет».
- Если ранее она выдавалась, указывается её номер.
Здесь указываются данные супруга (супруги).
- Полная фамилия, имя и отчество.
- Девичья фамилия или другая, если она менялась.
- День рождения.
- Гражданство выбирается из скрытого списка.
- Место, где родился (родилась).
- Название города
- Название страны.
- Полный адрес.
- В случае положительного ответа на следующие два пункта, страница заканчивается. Если ответ отрицательный, то необходимо дополнительно указать адреса:
- Домашний адрес заявителя совпадает с адресом супруга?
- Почтовый адрес заявителя совпадает с адресом супруга?
В скрытом списке выбирается чем занимается заявитель на данный момент. Если он нигде официально не задействован, указывается «Безработный» или «Домохозяйка» и осуществляется переход на следующую страницу. В случае другого ответа, необходимо написать данные и компании работодателе или учебном заведении.
- Наименование юридического лица.
- Полная контактная информация о нём (пример того, как это сделать, приводился ранее).
- В случае трудовой деятельности указывается средний месячный заработок.
- Краткое описание обязанностей в компании или образовательном учреждении.
Чтобы получить запись на собеседование необходимо иметь штрих-код страницы подтверждения заполнения DS-160 (confirmation number). От этого всегда сначала заполняется форма DS-160, а затем уже запись и само собеседование.
Готовим фотографию для DS-160
Прежде чем приступить к заполнению DS-160 у вас должна быть готова фотография на компьютере.
Несмотря на то, что форма DS-160 полностью на английском языке, вы можете переключиться на русский язык в правом верхнем углу. Хотя сама анкета на русский язык не переведется, но но при наведение курсора мыши появится перевод, что значительно облегчит жизнь для тех, кто плохо знает английский язык.
Заполнение анкеты по указанной форме – это обязательный и наиболее ответственный этап процедуры оформления запроса на визу для поездки в США. Без этого соискателя не допустят на беседу с консульским работником. Поэтому в данном случае перестраховка и перепроверка всех сведений не помешает.
- Поставив подпись под содержимым анкеты DS-160 в электронной вариации, соискатель признает подлинность и фактическую достоверность всех внесенных данных. Любое искажение фактического материала влечет за собой отказ в визе в США. Поэтому все заполненные ячейки необходимо внимательно еще раз проверить перед окончательной отправкой.
Важно учесть: Для уточнения любых нюансов, касающихся оформления анкеты DS-160, пройдите сюда. Операторы службы информирования не прояснят их и не смогут оказать содействие в оформлении этого документа.
Форма DS-160. Инструкция и подсказки
Location — Город в котором вы подаете на визу выбираете [Ukraine-Kyiv]
Далее жмете внизу начать заполнение [Start Application]
Test photo — поле для тестирования фото. Здесь НИЧЕГО ТРОГАТЬ НЕ НУЖНО.
Жмете одну из трех кнопок:
Чтобы начать заполнять новую форму, жмете [Start a New Application].
Кнопка [Upload a Previous Application] используется, чтобы продолжить заполнение ранее созданной формы. Для этого необходимо иметь заранее сохраненный файлик на вашем компьютере. Загружаете, и продолжаете заполнение.
[Retrieve Application] используется, чтобы продолжить заполнение ранее созданной формы, если вы не сохраняли файл формы у себя на компьютере. Для этого вам нужно знать номер вашей формы[Application ID].
Здесь указан номер вашей формы, который нужно обязательно записать. [Your Application ID XXXXXXXXXX]
Также, для безопасности, здесь вы должны указать ваш секретный ответ на вопрос, по умолчанию стоит вопрос [WHAT IS THE GIVEN NAME OF YOUR MOTHER’S MOTHER] — Имя вашей бабушки по линии матери. Введите в поле ваш ответ, и не забудьте, что он секретный.
Номер формы и секретный ответ — нужно записать и передать нам!!! без них, мы не сможем открыть и проверить вашу форму!!!
Далее нажимаем продолжить — [Continue]
Не забываем, что форма заполняется на английском языке.
В поле Surnames вводим свою фамилию, точно как в загранпаспорте. Например IVANOV
В поле Given Names вводим свое имя, точно как в загранпаспорте. Например IVAN
Full Name in Native Alphabet — Фамилия Имя на вашем родном языке, т.е. русскими буквами еще раз пишете ваши ФИ, например ІВАНОВ ІВАН
Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? — здесь вы указываете, меняли ли вы когда-либо ФИО
Do you have a telecode that represents your name? — Есть ли у вас специальное обозначение вашего имени? Отмечаете [No]
Sex — ваш пол
Male — мужской
Female — женский
Marital status — семейное положение, выбираете один из пяти вариантов:
Single — не женат/замужем
Married – женат/замужем
Widowed — вдова/вдовец
Divorced – в разводе
Legally separated — официально не разведен/не разведена
Date of birth — дата вашего рождения (день-месяц-год)
City of Birth – город, в котором вы родились. Например DNIPROPETROVSK
State/Province of Birth – указываете область, в которой находится город, в случае если это не областной центр. Если это областной центр, к примеру — город Днепропетровск, просто ставите галочку [Does Not Apply]
Place of Birth — страна рождения. Указываете, то, что у вас написано в паспорте, например UKRAINE
Далее нажимаем [NEXT]
Не забывайте, что на любом этапе заполнения формы, в самом низу вам доступна красная кнопочка[SAVE], нажав которую вы сохраняете все уже внесенные данные. После нажатия на кнопку данные уже будут сохранены, а вам предлагается на выбор — сохранить данные себе на компьютер или продолжить заполнение.
Nationality – гражданство (НЕ национальность, а именно гражданство)
Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated above — Были ли у вас какие-либо другие гражданства.
National Identification Number — ваш налоговый идентификационный номер, он же Идентификационный код, он же ИНН.
U.S. Social Security Number — Номер карты социального страхования в США. Если вы уже были в США и получали эту карту. Если у вас ее нет/не было или вы ее потеряли, ставите галочку [Does Not Apply]
U.S. Taxpayer ID Number — номер налогоплательщика США. Ставите [Does Not Apply]
Purpose of Trip to the U.S. — в выпадающем списке выбираете тип визы J (student/exchange visa)
Потом появится еще один выпадающий список, где выбираем J-1 visa
Have you made specific travel plans? — отмечаете NO
Intended Date of Arrive — Дата прибытия в США.
Intended Length of Stay in U.S. — Длительность пребывания в США (к примеру 3 месяца)
Address Where You Will Stay in the U.S. — куда вы приедете в США
Street Address (line 1) — указываете конкретное место вашей работы в США, к примеру BURGER KING RESTAURANT, т.е. название места вашей работы.
Street Address (line 2) — указываете вашу должность, зарплату в час, и в скобках количество часов в неделю. Например — Waiter $8H (40W)
City — город, в котором вы будете работать
State — штат, в котором вы будете работать
ZIP Code — почтовый индекс, если известно
Person/Entity Paying for your trip – кто оплачивает поездку.
Вы выбираете Other. Далее указываете данные одного из родителей.
Primary occupation – основной род занятий, выбираете STUDENT
Present Employer or School Name — Название ВУЗа. Например PRIDNEPROVSK STATE ACADEMY OF CIVIL ENGINEERING AND ARCHITECTURE
Present employer or school address — здесь вы указываете адрес вуза. При указании адреса не надо переводить названия улицы/проспект/шоссе и тп. Например 6 SHEVCHENKO STR.
Monthly Salary in Local Currency (if employed) — зарплата в месяц (если вы работаете) нажимаете [Does Not Apply] если вы не работаете
Briefly describe your duties — здесь вы указываете год обучения, названия факультета и форму обучения (day student — дневное отделение, night — вечернее, distance – заочное)
ПРИМЕР:
MAJOR: ECONOMICS
YEAR OF STUDY: 2
DATE OF ATTENDANCE: 01-SEP-2006
EXPECTED DATE OF GRADUATION: 20-JUN-2012
Do you belong to a clan and tribe? — принадлежите ли вы к клану или племени?
Provide a List of Languages You Speak — укажите языки, которыми вы владеете
Language Name — язык, которым вы владеете, например UKRAINIAN
Have you traveled to any countries within the last five years? — Посещали ли вы другие страны в последние пять лет?
Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization? — Принадлежали ли вы, или работали на любую профессиональную, социальную или благотворительную организацию?
Do you have any specialized skills or training, such as firearms, explosives, nuclear, biological, or chemical experience? — Имеете ли вы какие-либо специальные навыки, такие как обращение с огнестрельным оружием, взрывчаткой, в области ядерных, биологических или химических исследований?
Have you ever served in the military? — Служили ли вы в каких либо войсках?
Have you ever served in, been a member of, or been involved with a paramilitary unit, rebel group, guerrilla group, or insurgent organization? — Служили ли вы когда-нибудь или были вовлечены в какой либо партизанский отряд, повстанческую группу, военизированный отряд или мятежное движение?
Are there other persons traveling with you? – кто-нибудь едет с вами? Если нет – выбираем NO, если да – YES, после чего появляется еще один вопрос.
Are you traveling as part of a group or organization?– путешествуете ли вы в составе группы или какой-нибудь организации? Если да – выбираем YES, если нет – NO. В нашем случае ставим NO.
В появившейся анкете указываем информацию о человеке путешествующим с вами.
Surnames of Person Traveling With You – фамилия вашего спутника
Given Names of Person Traveling With You – имя вашего спутника
Relationship with Person – кем он вам приходится. В нашем примере выбираем SPOUSE (супруг/а)
- Шансы на получение туристической визы в США
- Как получить туристическую визу в США (B1/B2)
- Как самому заполнить форму DS-160
- Бизнес иммиграция в США или как получить визу L-1
- Как получить визу J-1?
- Воссоединение с семьей в США
Перед заполнением заявления важно внимательно ознакомиться с правилами заполнения.
При заполнении анкеты на получение американской визы важно вводить правдивую информацию, не искажать факты, и внимательно вводить данные, пользуясь системой транслитерации, которая поможет при введении русских собственных имен.
Заполнение Анкеты на визу в США DS-160
Система устроена таким образом, что на сайте стоит таймер через 20 минут, несохраненная информация уничтожается. Если при заполнении анкеты, возникла необходимость прерваться, она уничтожит все несохраненные данные.
Чтобы этого не произошло, на каждой странице в нижнем поле есть кнопка Save, нажав на которую можно избежать потери введенных данных.
Выбрав посольство, куда подается виза, нужно ввести предложенный код и нажать на вкладку «Запустить приложение» (Start an application), после чего открывается страница, где из списка нужно выбрать контрольный вопрос и ответить на него.
Внимание! Этот секретный вопрос и первые 5 букв фамилии заявителя понадобятся потом, чтобы восстановить анкету, если за один раз заполнить ее не получится.
Только после выполнения этих действий произойдет переход в первый раздел анкеты, которая содержит персональные данные.
Следующая страница содержит контактные данные. Заполнять ее нужно в соответствии с данными о месте фактического пребывания.
Страна рождения указывается по существующему на сегодня географическому делению. В ситуации, когда реальное место рождения в паспорте заявителя — СССР, г. Ленинград, то нужно указать — Russia, St. Petersburg.
Для обозначения имен нарицательных (street — улица, apt. — квартира. 32 Stroiteley street apt. 70 (номер дома, улица, квартира), можно использовать словарь.
Страница посвящена деталям путешествия. Здесь предлагается выбрать тип и категорию визы, ее подтип из выпадающего списка.
Если билеты уже куплены, и есть определенные планы поездки, нужно будет указать даты путешествия, аэропорты прилета и вылета (билеты при этом прикладывать не нужно).
Обратите внимание! При указании того, что билеты уже выкуплены, вероятность отказа возрастает. Считается самонадеянным со стороны заявителя быть уверенным в том, что визу ему обязательно выдадут. Поэтому лучше в графе о плане поездки ставить «No».
Заполнение анкеты DS-160 на визу США
Предлагается загрузить электронную фотографию в соответствии с требованиями:
- цветная фотография размером от 600 до 1200 пикселей;
- изображение 5X5 см на светлом фоне;
- сделана в течение последнего полугодия;
- лицо занимает более половины фото (не меньше 60%);
- взгляд человека на снимке устремлен прямо.
После загрузки система предложит проверить фотографию на соответствие требованиям. Для этого служит клавиша Test. После проверки появится сообщение о соответствии либо несоответствии.
Для получения визы также необходимо заполнить DS-160 и подать документы. При подаче заявления нужно как подтвердить намерения ребенка при поездке, так и указать информацию о материальном положении семьи в России.
Американские госслужащие вряд ли выдадут разрешение «в никуда»: придется предоставить подробную информацию о:
- Месте проживания в Штатах;
- Возможных сопровождающих;
- Спонсорах поездки.
При возникновении дополнительных вопросов со всеми указанными в заявлении лицами могут выйти на связь для подтверждения намерений.
Прежде всего, вы должны знать, что ds-160 – основная бумага, необходимая кандидатам на визу. Без нее не назначается визовое интервью и о поездке в США можно сразу забыть. Все остальные документы являются лишь сопроводительными. Консульский офицер может даже не взять их для проверки (хотя подготовить вспомогательную документацию для собеседования стоит обязательно).
И еще один важный момент. В американских консульствах действует правило «один заявитель – одно заявление». Свою анкету подают все просители визы США вне зависимости от возраста. За несовершеннолетних отдельные ходатайства составляют их родители/опекуны. Вписать ребенка во «взрослую» заявку невозможно.
Для заполнения формы ds нужно следовать определенным требованиям:
- Визовые прошения заполняются исключительно онлайн на https://ceac.state.gov/genniv/. Никакие иные обращения приняты не будут.
- Чтобы записаться в консульский отдел американского посольства в Москве или в одно из генконсульств (в Екатеринбурге, Владивостоке, Питере) на прием, необходимы:
- штрих-код, присваиваемый после заполнения анкеты;
- распечатка листочка с штрих-кодом и фотографией, которая подтвердит факт заполнения заявления.
- При работе с онлайн-прошением сообщаются только правдивые сведения. Исказив какие-либо факты, вы получите отказ в визе США.
- При заполнении электронной заявки необходимо избегать ошибок.
- Для заполнения не обязательны только поля с отметками Optional.
- После внесения данных желательно внимательно перепроверить их.
- Информация, помеченная как Nil либо N/A, может послужить отказом по ходатайству. В таком случае форму предстоит составить заново, конкретизировав пропущенные данные.
Как заполнить анкету DS-160 на визу в США в 2020 году
Прежде чем приступить к внесению информации в электронный бланк, придется подготовить ряд бумаг:
- паспорта («загран», российский);
- прошлые визы в Америку (при наличии);
- документы об образовании, чтобы выписать информацию с мест учебы;
- трудовую книжку, чтобы переписать сведения с мест трудоустройства;
- военный билет, чтобы сообщить о годах армейской службы;
- данные папы и мамы, а также, при наличии, мужа/жены;
- фотографию.
Фото, загружаемое в онлайн-анкету, должно отвечать следующим условиям:
- сделанное максимум полгода назад;
- при повторном запросе визы нужен новый снимок;
- цветное, на белом/светлом фоне;
- в jpeg-формате;
- квадратное;
- от 600 на 600 pixel до 1,2 тыс. на 1,2 тыс. pixel;
- запрещены головные уборы, если они не надеты по религиозным мотивам;
- допустимы слуховые аппараты и аналогичные приборы, если они носятся регулярно.
Чтобы начать работать с электронной визовой заявкой, надо:
- зайти на https://ceac.state.gov/genniv/;
- выбрать язык;
- указать дипломатическое учреждение, в которое проситель визы явится на прием;
- кликнуть Start an Application.
После ответов на анкетные вопросы остается только:
- прикрепить к онлайн-заявлению фотокарточку;
- дождаться подтверждения, что фото успешно загрузилось;
- проверить вписанные сведения и, если необходимо, исправить ошибки и/или дополнить свои ответы;
- подписать электронное прошение, введя номер загранника и капчу с картинки;
- получить номер подтверждения анкеты (листок с штрих-кодом и фотографией).
После этого анкета автоматически уйдет в дипведомство на рассмотрение. А заявителю нужно будет распечатать лист подтверждения, который предстоит взять на интервью в дипмиссию.
Каждый заявитель подает отдельное заявление на неиммиграционную визу в США по форме DS-160. Форма DS-160 заполняется и отправляется через интернет до проведения собеседования в посольстве.
Для записи на собеседование необходимо предоставить номер штрих-кода, который указывается на странице подтверждения DS-160 (confirmation number). Заявление DS-160 в обязательном порядке должно быть представлено через интернет. Без него собеседование с вами проводить не будут.
Как заполнить анкету для американской визы?
Для заполнения формы DS-160 надо иметь под рукой ряд бумаг. Из них потребуется выписать нужные анкетные сведения. Документы:
- Заграничный паспорт
- Внутренний паспорт.
- Предыдущие американские визы (при наличии).
- Цифровая фотография.
- Данные о месте работы либо учебы.
- Информация о воинской службе.
- Персональные сведения о супруге и родителях.
Форму DS-160 придется заполнять не на русском, а на английском языке. Поэтому стоит заранее подготовить латинскую транскрипцию имен собственных.
Следует учесть, что в одном из пунктов фамилия и имя вписываются буквами русского алфавита.
Для заполнения формы ds нужно следовать определенным требованиям:
- Визовые прошения заполняются исключительно онлайн на https://ceac.state.gov/genniv/. Никакие иные обращения приняты не будут.
- Чтобы записаться в консульский отдел американского посольства в Москве или в одно из генконсульств (в Екатеринбурге, Владивостоке, Питере) на прием, необходимы: штрих-код, присваиваемый после заполнения анкеты; распечатка листочка с штрих-кодом и фотографией, которая подтвердит факт заполнения заявления.
- При работе с онлайн-прошением сообщаются только правдивые сведения. Исказив какие-либо факты, вы получите отказ в визе США.
- При заполнении электронной заявки необходимо избегать ошибок.
- Для заполнения не обязательны только поля с отметками Optional.
- После внесения данных желательно внимательно перепроверить их.
- Информация, помеченная как Nil либо N/A, может послужить отказом по ходатайству. В таком случае форму предстоит составить заново, конкретизировав пропущенные данные.
Обратите внимание! Если вы получите отказ по визовой заявке, подать новую анкету и снова попытать счастья вы можете хоть в тот же день.
Конечно, надо будет повторно внести консульский сбор, не подлежащий возврату при отрицательном решении по ходатайству.
Время оформления бланка строго лимитировано. Оно составляет 75 минут.
Кроме того, если в течение 20 минут не вносить сведения, сеанс прервется. Несохраненная информация сотрется. Впрочем, у претендента на американскую визу всегда есть возможность заполнить анкету заново. А если в ходе работы потребуется перерыв, достаточно просто сохранить форму.
Заполнение анкеты на визу в США происходит в несколько этапов. На главной странице, сразу после того, как вы попали на сайт, нужно выбрать страну и город, в котором есть представительство американского Посольства. Чуть ниже в окошко вводим цифровой и буквенный код.
После, на этой же странице, жмем на красную плашку с текстом: START AN APPLICATION («Приступить к заполнению заявления»), с чего и начнется заполнение формы ДС-160.
Вам выдают номер анкеты DS-160, который и будет после заполнения формы ДС-160 номером подтверждения (Confirmation Number). Ответьте на любой секретный вопрос.
Ответ пригодится, если вы не успели заполнить анкету DS-160 или случайно закрыли страницу. В этих случаях вы сможете продолжить заполнение с того места, на котором остановились.
Для этого и нужны Application ID и ответ на секретный вопрос. Поэтому этот номер следует сохранить, либо распечатать, нажав на «Print Application ID», а ответ на секретный вопрос запомнить или записать. Нажимаем кнопку «Continue».