Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Взятка по английски». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Содержание:
You’ve been very busy the past few years, Mr. Careles, doing some interesting things for Marshall Pittman and the Hawks.
Европейская система защиты прав человека – это результат продолжительного исторического развития в нескольких этапах.
Специалисты сайта Zaochnik осуществляют работу по сбору, обработке и структурированию информации по предложенной Клиентом теме.
Перевод «Взятка» на английский
Роман Алексея Колышевского посвящен коррупции в строительстве недвижимости. «Стройка – это система. Честные здесь не приживаются.
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Однако на этот раз, взятка была не стандартная — вместо определенной суммы денег госслужащий потребовал от местного предпринимателя мобильный телефон iPhone 6. «Бартер» предполагал, что чиновник не будет привлекать к ответственности предпринимателя за его выявленные нарушения.
Уголовно наказуемым является и требование или получение денег или имущественных ценностей с целью способствовать устройству на государственную службу. Виновный наказывается лишением свободы на один год, или штрафом в размере требуемой или полученной суммы, или совмещением того и другого вида наказания.
During his arrest Ditta picked up his wallet and tried to remove several credit cards but they were all seized and a hair sample was taken fom him.
Русско-английский перевод ВЗЯТКА
Before I said good-bye, he reminded me that I practically owed him two thousand dollars because he was going to start his bribing and working toward taking me to meet the big man.
Образовательный сервис Zaochnik — это сервис, который с 2001 года помогает студентам в написании курсовых, дипломных, рефератов и других видов студенческих работ (60 видов работ и 600+ дисциплин). Мы помогли 1 000 000+ студентов. И кстати, 85% из них успешно сдали и защитили свои работы.
По окончании курса Вы получите печатное удостоверение о повышении квалификации установленного образца (доставка удостоверения бесплатна).
Он был ранен и взят в плен, и записи показывали, что он находился в Рок-Айленде, лагере для военнопленных в Иллинойсе.
Еще значения слова и перевод ВЗЯТКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
Воспитательные: воспитание гражданской ответственности, правового и патриотического самосознания, нравственности; профилактика асоциального поведения. Осознание понятий: соблюдение закона, честность и честь, незапятнанная репутация. Дорогие друзья! Компания PROMT поздравляет вас с наступающим Новым годом! Желаем успехов, здоровья, благополучия и, конечно, удачных переводов. Пусть все ваши мечты в 2021 году обязательно сбудутся!
That is why Halloween is a holiday which has centuries-old history and celebrates in many countries. This holiday has some transformations from the past to the present.
He was instantly made prisoner, and pulled from his horse by two or three of the banditti who crowded around him.
Дело в том, что в 16 веке «verser un pot de vin» означало «дать чаевые», т.е. сумму, на которую человек может купить себе выпить. Во французской культуре угостить вином значило оказать особое внимание. С тех пор «pot de vin» и стало означать взятку.
But this is not a courtroom, and I am trying to get that woman to accept my child into the highest-rated school in the state.
Кстати говоря, в английский язык слово «bribe» (взятка) пришло из старо-французского, в котором «bribe» означало «кусочек хлеба, даваемый нищему». Сначало английское «bribe» использовалось в значении «краденая вещь», значение «взятка» слово приобрело с 1535 года.
Но это не зал суда, и я пытаюсь заставить эту женщину принять моего ребенка в самую престижную школу штата.
ВЗЯТКА, -и, ж. 1. Деньги или материальные ценности, даваемыедолжностному лицу как подкуп, как оплата караемых законом действий. Даватьвзятку. Брать взятки. Осужден за взятку (за взяточничество). 2.
Кроме того, законодательство Франции запрещает должностным лицам получение различного рода подарков (не зависимо от их стоимости) под угрозой наказания в виде лишения свободы на срок от 2‑х до 10 лет или крупного штрафа. Злоупотребление властью во Франции карается наказанием в виде лишения свободы на срок до 5 лет и штрафом.
Переводите тексты с помощью лучшей в мире технологии машинного перевода, разработанной создателями Linguee.
Отдельная норма законов США предусматривает уголовную ответственность руководителей банков за предоставление ссуды или денежного подарка инспектору или помощнику инспектора, который проверяет банк или имеет право проверять его. Данная норма является профилактикой взятки. При привлечении к ответственности не нужно доказывать, что инспектор произвел какие-либо действия в пользу банка.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Иммигранты в Великобритании сдают тесты по английскому за взятки
For example, the index of the frequency of paying bribes, calculated by the World Bank and EBRD, was 2.7 in 1999 and 2.03 in 2005 (the value of 1 is the minimum).
Думаете, что скачать готовую работу — это хороший вариант? Лучше закажите уникальную и сдайте её с первого раза!
There are many countries which celebrate Halloween in the world. In Germany people prepare different parties with snacks and costumes on the roofs of their houses. In China people celebrate this holiday at home, they appreciate dead relatives. In Russia people celebrate it like in contemporary European countries.
Лауреат премий Правительства России в области печатных СМИ, Союза журналистов России и Союза журналистов Москвы, национальной литературной — «Серебряное Перо Руси». За свою журналистскую работу удостоен государственной награды — медали «850 лет Москвы», Благодарности Президента Российской Федерации В.В.Путина, Почетного знака \»Честь. Достоинство.
Автор книги «Хотели как лучше… Девятнадцать вечеров с Виктором Черномырдиным Или как рождались крылатые слова эпохи», изданной в 2007 году в харьковском издательстве «Фолио» тиражом 3 тыс. экз. В 2008 году эта книга, дополненная и переработанная, вышла в Москве (издательства «Международные отношения» и «ЧеРо») тиражом 10 тыс. экз.
Добровольное сообщение — это сделанное взяткодателем по собственному желанию в любой форме заявление в соответствующий орган о даче им должностному лицу взятки.
Работы у нас выполняются индивидуально для каждого клиента. Мы гарантируем оригинальность работы.
We won’t sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your information is sold by other companies or was sold previously.
Большой англо-русско-английский словарь
Сотруднице британского радио объяснили, что прийти на экзамен все же нужно, но делать ничего не потребуется, «надо только притвориться, что решаешь тест».
Субъект преступления — любое вменяемое лицо, достигшее 16-летнего возраста. За Д. в. следует более строгое наказание, если взятка дана за совершение должностным лицом заведомо незаконных действий (бездействие) или неоднократно.
He had been wounded and taken prisoner, and the records showed that he was at Rock Island, a prison camp in Illinois. Ценная бумага — документ, удостоверяющий с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможна только при его предъявлении (ст. 142 ГК РФ).
От взятки до взятки еще тяжелее. Леонид Крайнов Рытов Всем взял умом, талантом, а кое с кого и деньгами.
There were tales of bribes, and senators suborned, business secrets stolen, and witnesses who disappeared.
Самой решительной политикой в борьбе с коррупцией с помощью законодательных средств отличаются США. На международном уровне признается, что уголовное законодательство этой страны содержит более широкое понятие уголовно наказуемой коррупции, чем в странах Европы, которые уделяют проблеме коррупции не меньше внимания.
Взятка — принимаемый должностными лицами подарок за исполнение какого-либо действия или за бездействие по службе (см. Взяточничество).
Внимание! Zaochnik не продает дипломы, аттестаты об образовании и иные документы об образовании.